Правитель: Бургомистр
Городок в заснеженных горах на севере Поникопфа, провинция с демократическим устройством: главой города и окрестных земель служит выборный бургомистр. Севернее города, на острове посреди замёрзшего озера, находится мастерская волшебника Клауса. Родом отсюда, по вики, бард Динь-Динь и его сестра Талала; в выпуске 2 демон угрожал, что рассвет не наступит целый год. Через перевал Фортуны к Кальтенбургу вела дорога мимо таверны «Кайф».